Перейти к содержимому

Условия использования

Последнее обновление: 7 июня 2026

Эти Условия использования («Условия») — обязывающее соглашение между вами и FloDisc («FloDisc», «мы», «нас» или «наш»), регулирующее использование мобильного приложения FloDisc и сайта flo-disc.com (вместе — «Сервис»). Создавая аккаунт или пользуясь Сервисом, вы соглашаетесь с этими Условиями. Если вы не согласны, не пользуйтесь Сервисом.

Важно: FloDisc — платформа для поиска предложений. Скидки, предложения и коды создают и принимают независимые местные заведения, а не FloDisc. Мы не продаём, не предоставляем и не гарантируем товары, услуги и предложения, размещённые в Приложении.

1. Принятие Условий

Получая доступ к Сервису или пользуясь им, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны соблюдать эти Условия и Политику конфиденциальности. Условия распространяются на всех пользователей, включая покупателей и заведения.

2. Требования к пользователю

Вам должно быть не менее 13 лет (или не менее минимального возраста цифрового согласия в вашей стране), чтобы пользоваться Сервисом, и не менее возраста совершеннолетия в вашей юрисдикции, чтобы оформить подписку. Если вы пользуетесь Сервисом от имени заведения, вы подтверждаете, что уполномочены связать это заведение настоящими Условиями.

3. Аккаунты

Вы отвечаете за достоверность предоставленной информации и за сохранность своих учётных данных. Вы отвечаете за все действия под вашим аккаунтом. Немедленно сообщите FloDisc на georgiy@flo-disc.com, если подозреваете несанкционированный доступ. Вы можете иметь аккаунт покупателя, аккаунт заведения или оба — на условиях настоящих Условий.

4. Сервис

FloDisc позволяет покупателям находить локальные заведения и их предложения, создавать коды скидок для использования офлайн, а заведениям — публиковать карточки и проверять эти коды. FloDisc может добавлять, изменять или убирать функции в любой момент. Некоторые функции (например, создание кодов скидок) могут требовать премиум-подписки.

5. Для покупателей и о кодах скидок

  • Скидки и предложения предоставляются независимыми заведениями, могут меняться, быть ограничены по количеству или отозваны в любой момент. FloDisc не гарантирует, что предложение будет доступно или принято.
  • Коды скидок обычно ограничены по времени и предназначены для однократного использования лично в выдавшем их заведении. Коды нельзя продавать, передавать, копировать или использовать мошеннически.
  • Заведение может отклонить код, который просрочен, уже использован, недействителен или предъявлен с нарушением его условий или настоящих Условий.
  • Любой спор о предложении, товаре или услуге решается между вами и заведением. FloDisc не является стороной этой сделки.

6. Для заведений

  • Вы обязаны предоставлять достоверную, законную и не вводящую в заблуждение информацию в карточке и обладать правами на любой загружаемый контент, включая фотографии.
  • Новые карточки и отдельные изменения могут проходить проверку и модерацию до публикации. FloDisc может одобрить, отклонить, отредактировать, приостановить или удалить любую карточку, а также приостановить или заблокировать заведение по своему усмотрению — например, за недостоверную информацию, злоупотребления, жалобы или нарушения настоящих Условий или применимого закона.
  • Вы единолично отвечаете за исполнение опубликованных вами предложений и за соблюдение всех законов, применимых к вашему бизнесу, предложениям и ценообразованию.
  • Вы отвечаете за проверку кодов скидок на кассе и за решение принять или отклонить код.
  • Вы предоставляете FloDisc лицензию, описанную в разделе 8, на отображение вашей карточки и контента внутри Сервиса.

7. Подписки и оплата

FloDisc предлагает автопродлеваемые премиум-подписки, оформляемые через Apple App Store или Google Play. Актуальные планы:

ПланЦенаПримечания
1 месяц$5.99 / месяцВключает 1 неделю бесплатного пробного периода для подходящих новых подписчиков
6 месяцев$29.99 / 6 месяцев≈ $5.00 / месяц
12 месяцев$47.99 / год≈ $4.00 / месяц
  • Автопродление: подписки автоматически продлеваются по действующей на тот момент цене, если не отменить их минимум за 24 часа до конца текущего периода.
  • Пробный период: если вы начали пробный период и не отменили его до окончания, подписка начинается и с вас списывается оплата. Неиспользованная часть пробного периода сгорает при покупке подписки, где это применимо.
  • Оплата и управление: оплата списывается с вашего аккаунта Apple или Google. Управлять подпиской или отменить её можно в настройках аккаунта App Store или Google Play. FloDisc не может отменить подписку магазина за вас.
  • Возвраты: покупки обрабатывают Apple и Google, и на них распространяются их правила возврата. FloDisc, как правило, не делает возвраты, кроме случаев, предусмотренных законом.
  • Изменение цен: FloDisc может изменять цены подписок; изменения применяются к будущим расчётным периодам и, где требуется, сообщаются заранее.

Цены и доступность могут различаться по регионам и со временем; действуют цены, показанные в Приложении в момент покупки.

8. Ваш контент

Вы сохраняете право собственности на отправленный вами контент (фотографии заведения, данные карточки, жалобы). Вы предоставляете FloDisc всемирную, неисключительную, безвозмездную лицензию на размещение, хранение, воспроизведение, отображение и распространение этого контента в объёме, необходимом для работы и продвижения Сервиса. Вы подтверждаете, что обладаете правами на отправленный контент и что он не нарушает права третьих лиц и не противоречит закону.

9. Допустимое использование

Вы обязуетесь не:

  • Нарушать закон или права других лиц;
  • Размещать ложные, вводящие в заблуждение, обманные или мошеннические карточки, предложения или жалобы;
  • Создавать, продавать, передавать или использовать коды скидок мошеннически или массово;
  • Загружать незаконный, нарушающий права, вредоносный или оскорбительный контент;
  • Вмешиваться в работу Сервиса, нарушать её, применять обратную разработку, скрейпинг или пытаться получить несанкционированный доступ;
  • Использовать чужой аккаунт или выдавать себя за другое лицо или заведение;
  • Использовать Сервис для преследования, злоупотреблений или причинения вреда другим.

10. Интеллектуальная собственность

Сервис, включая название FloDisc, логотип, дизайн и программное обеспечение, принадлежит FloDisc и защищён законами об интеллектуальной собственности. FloDisc предоставляет вам ограниченную, отзывную, неисключительную и непередаваемую лицензию на использование Приложения по назначению. Вы не вправе копировать, изменять, распространять Сервис или создавать на его основе производные произведения, кроме случаев, разрешённых законом.

11. Сторонние сервисы и ссылки

Сервис опирается на третьи стороны (Apple App Store, Google Play, картографические сервисы, сервисы push-уведомлений) и может ссылаться на сторонние сайты, например сайт заведения. FloDisc не отвечает за сторонние сервисы, их контент и практики; ваше их использование регулируется их собственными условиями.

Если вы пользуетесь Приложением через Apple App Store, вы признаёте, что настоящие Условия заключены между вами и FloDisc, а не с Apple; что Apple не обязана оказывать поддержку или рассматривать претензии, связанные с Приложением; и что Apple и её дочерние компании являются третьими лицами — выгодоприобретателями по настоящим Условиям и могут требовать их исполнения.

12. Отказ от гарантий

СЕРВИС ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ. FLODISC НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО СЕРВИС БУДЕТ РАБОТАТЬ БЕЗ ПЕРЕРЫВОВ, ОШИБОК ИЛИ БУДЕТ БЕЗОПАСЕН, А ТАКЖЕ ЧТО ЛЮБАЯ КАРТОЧКА, ПРЕДЛОЖЕНИЕ ИЛИ СКИДКА БУДУТ ТОЧНЫМИ, ДОСТУПНЫМИ ИЛИ ПРИНЯТЫМИ. ВСЕ СДЕЛКИ ПО ТОВАРАМ И УСЛУГАМ ЗАКЛЮЧАЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО МЕЖДУ ВАМИ И СООТВЕТСТВУЮЩИМ ЗАВЕДЕНИЕМ.

13. Ограничение ответственности

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЁННОЙ ЗАКОНОМ, FLODISC НЕ НЕСЁТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ОСОБЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, А ТАКЖЕ ЗА УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ ИЛИ ИНЫЕ НЕМАТЕРИАЛЬНЫЕ ПОТЕРИ, ВОЗНИКШИЕ ИЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С НИМ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЁННОЙ ЗАКОНОМ, НАША СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПО ЛЮБОМУ ТРЕБОВАНИЮ, СВЯЗАННОМУ С СЕРВИСОМ, НЕ ПРЕВЫСИТ БОЛЬШУЮ ИЗ ВЕЛИЧИН: (A) СУММУ, УПЛАЧЕННУЮ ВАМИ НАМ ЗА 12 МЕСЯЦЕВ ДО ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ТРЕБОВАНИЯ, ИЛИ (B) 50 ДОЛЛАРОВ США. В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ ОТДЕЛЬНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ НЕ ДОПУСКАЮТСЯ, ПОЭТОМУ ЧАСТЬ ВЫШЕСКАЗАННОГО МОЖЕТ К ВАМ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ.

14. Возмещение убытков

Вы обязуетесь возместить и оградить FloDisc, её руководителей, сотрудников и агентов от любых претензий, убытков, обязательств и расходов (включая разумные юридические издержки), возникших из вашего использования Сервиса, вашего контента, ваших предложений (если вы заведение) или нарушения вами настоящих Условий, закона или прав третьих лиц.

15. Прекращение

Вы можете в любой момент прекратить пользоваться Сервисом и удалить аккаунт. FloDisc может приостановить или прекратить ваш доступ либо удалить контент или карточки по своему усмотрению — в том числе за нарушения настоящих Условий, подозрение в мошенничестве или злоупотреблениях, а также для соблюдения закона. Положения, которые по своей природе должны сохранять силу после прекращения (уже предоставленные лицензии на контент, отказы от гарантий, ограничения ответственности и возмещение убытков), продолжают действовать.

16. Применимое право и споры

Настоящие Условия регулируются законодательством штата Флорида, США, без учёта его коллизионных норм. Вы соглашаетесь, что любой спор, возникающий из настоящих Условий или Сервиса либо связанный с ними, подлежит исключительной юрисдикции судов штата и федеральных судов, расположенных во Флориде, США, если иное не требуется применимым законом.

17. Изменения Условий

FloDisc может время от времени обновлять настоящие Условия. FloDisc изменит дату «Последнее обновление» выше и, где это уместно, дополнительно уведомит вас. Продолжая пользоваться Сервисом после вступления изменений в силу, вы принимаете обновлённые Условия.

SMS

Если вы даёте согласие, вы можете получать SMS по заявке или маркетинговые сообщения, как указано в форме. Частота может меняться. Могут применяться тарифы оператора. STOP — отписка, HELP — помощь. Согласие не обязательно, чтобы подать заявку на размещение. См. страницу SMS opt-in.

18. Контакты

FloDisc, почта georgiy@flo-disc.com, сайт flo-disc.com.

Запустим ваше первое предложение вместе

Подключим ваше заведение к FloDisc и поможем подготовить первое предложение. Оставьте данные — мы свяжемся с вами и обсудим размещение.